«Карманный справочник Мессии»

А
я не понимал этой жизни. Она мне казалась ужасна. И вдруг я услыхал слова
Христа, понял их, и жизнь и смерть перестали мне казаться злом, и, вместо
отчаяния, я испытал радость и счастье жизни, не нарушимые смертью.
Неужели для кого-нибудь может быть вредно, если я расскажу, как это
сделалось со мной?

I

О том, почему я прежде не понимал учения Христа и как и почему я понял
его, я написал два большие сочинения: Критику догматического богословия и
новый перевод и соединение четырех Евангелий с объяснениями. В сочинениях
этих я методически, шаг за шагом стараюсь разобрать все то, что скрывает от
людей истину, и стих за стихом вновь перевожу, сличаю и соединяю четыре
Евангелия.
Работа эта продолжается уже шестой год. Каждый год, каждый месяц я
нахожу новые и новые уяснения и подтверждения основной мысли, исправляю
вкравшиеся в мою работу, от поспешности и увлеченья, ошибки, исправляю их и
дополняю то, что сделано. Жизнь моя, которой остается уже немного, вероятно,
кончится раньше этой работы. Но я уверен, что работа эта нужна, и потому
делаю, пока жив, что могу.
Такова моя продолжительная внешняя работа над богословием, Евангелиями.
Но внутренняя работа моя, та, про которую я хочу рассказать здесь, была не
такая. Это не было методическое исследование богословия и текстов Евангелий,
— это было мгновенное устранение всего того, что скрывало смысл учения, и
мгновенное озарение светом истины. Это было событие, подобное тому, которое
случилось бы с человеком, тщетно отыскивающим по ложному рисунку значение
кучи мелких перемешанных кусков мрамора, когда бы вдруг по одному
наибольшему куску он догадался, что это совсем другая статуя; и, начав
восстановлять новую, вместо прежней бессвязности кусков, на каждом обломке,
всеми изгибами излома сходящимися с другими и составляющими одно целое,
увидал бы подтверждение своей мысли. Это самое случилось со мной. И вот
это-то я хочу рассказать.
Я хочу рассказать, как я нашел тот ключ к пониманию учения Христа,
который мне открыл истину с ясностью и убедительностью, исключающими
сомнение…

Чтобы узнать больше о Ричард Бах Биография, перейдите по этой ссылке.